توضیح و منبع
نوپا کم میداند و از این ندانستن هم آگاه میشود
دکتر هلاکویی در فهرست دشواریهای کودک یک تا سهساله، نخست از محدود بودنِ دانستهها حرف میزند: کودک بهتدریج متوجه میشود چیزهایی را نمیداند، در حالی که بزرگسالان را بسیار دانا میبیند. واژهٔ «نادانی» در این بخشِ گفتار به همین فاصلهٔ دانستهها اشاره دارد.
۱ بخش از متن اصلی که این مطلب بر آن تکیه دارد
تماشای همین بخشاز ۷۹:۱۶ · قسمت ۳
دنباله جمله پیش از این نقل شده است. کودک انسانی فقط با شک و تردید و اضطراب و نگرانی در این دوران به آخر نمیرسه. کودک انسانی ۵ مشکل و مسئله اصلی و اساسی داره. اولاً نادانه و میدونه که نادانه. یعنی از این نادانی خودش خبر داره. بعد از مدتی براش آشکار میشه که نمیدونه. مخصوصاً دیگران رو کاملاً دانا میبینه. ناتوانه و این جمله در متن اصلی ادامه دارد.
عبارتهای اصلی از زیرنویس همان قسمت نقل شدهاند. روش کار و محدودیتها در درباره منابع توضیح داده شده است.