توضیح و منبع
پاسخ کم‌تحریک به بیدار شدن شبانه در توضیح دکتر هلاکویی
در بحث خواب از حدود هشت یا نه ماهگی، دکتر هلاکویی پس از پیشنهاد رفتن والد به اتاق کودک می‌گوید هنگام بیداری دوباره، چراغ، گفت‌وگو و صدا را زیاد نکنند و او را به اتاق والدین نبرند. هدف بیان‌شده، نگه داشتن فضای شب به‌عنوان زمان خواب است. این توصیه در ادامه حضور و آرام کردن کودک آمده است، نه توضیحی برای تشخیص علت هر بیداری.
۱ بخش از متن اصلی که این مطلب بر آن تکیه دارد
تماشای همین بخشاز ۴۲:۵۱ · قسمت ۲
بنابراین در حالی که ۸، ۹ ماهگی به بعد فرزند من و شما از نظر خواب مسائل و مشکلاتی خواهد داشت، بهتر اون هست که ما به اتاق خواب اون‌ها بریم اما کنار اون‌ها قرار نگیریم. برخی از اوقات فقط می‌تونیم آهسته اون‌ها رو نوازش کنیم. اون هم نه نوازشی مداوم بلکه بیشتر به صورت زدن و به نوعی فرمان خوابیدن و یا صدا رو آهسته آهسته کم کردن تا اینکه فرزند بخوابه و اگر بیدار شد دو مرتبه همین چراغ رو روشن نکنیم صدایی رو به وجود نیاریم با دیگران حرف نزنیم با خود او برخوردی نداشته باشیم تا او به این نتیجه برسه که در وضعیت و شرایطیست که بهتره بخوابه و خودش رو کمک بکنه اما اگر من و شما این رفتار رو نداشته باشیم و او بیدار بشه غالب اوقات مسئله آفرین خواهد بود. بردن او به اتاق حتماً درست نخواهد بود. این احتمال وجود این جمله در متن اصلی ادامه دارد.
عبارت‌های اصلی از زیرنویس همان قسمت نقل شده‌اند. روش کار و محدودیت‌ها در درباره منابع توضیح داده شده است.