فصل ۰۵ از ۸راهنمای سه سال اول

۹ تا ۱۲ ماهگی

روزهای کوچک، پیوندهای عمیق

خواب دوباره دشوار می‌شود؛ کودک به «تولد روانی» و مفهوم من نزدیک می‌شود.

از اینجا شروع کنید
راهنما
۱۲۶
موضوع
۱۰
قسمت از مجموعه
۶
همراه شما، در هر مرحلهتغییر سن کودک

قدم‌به‌قدم، کنار شما

هر سن، دنیایی تازه

از اولین آغوش
تا سه‌سالگی
در حال مطالعه۱۲۶ راهنما

۹ تا ۱۲ ماهگی

خواب دوباره دشوار می‌شود؛ کودک به «تولد روانی» و مفهوم من نزدیک می‌شود.

ادامهٔ مطالعه

یک موضوع، چند نکتهٔ روشن

گزیده‌های این مرحله؛ ادامهٔ هر موضوع در راهنمای کامل آن.

در این مرحله

خواب۱۷ راهنما

از دانستن به عمل

بایدها و نبایدها

گزیده‌ای از پیشنهادهای مجموعه
انجام بدهید

در بیداری شبانه، با حضور آرام و محرک کمتر همراهش باشید.

انجام ندهید

بیداری شب را با نور، صدا و گفت‌وگوی زیاد همراه نکنید.

چرا؟ توضیح و منبع

پاسخ کم‌تحریک به بیدار شدن شبانه در توضیح دکتر هلاکویی

در بحث خواب از حدود هشت یا نه ماهگی، دکتر هلاکویی پس از پیشنهاد رفتن والد به اتاق کودک می‌گوید هنگام بیداری دوباره، چراغ، گفت‌وگو و صدا را زیاد نکنند و او را به اتاق والدین نبرند. هدف بیان‌شده، نگه داشتن فضای شب به‌عنوان زمان خواب است. این توصیه در ادامه حضور و آرام کردن کودک آمده است، نه توضیحی برای تشخیص علت هر بیداری.

خواندن راهنما و متن اصلی

پیشنهاد مطرح‌شده در مجموعه

محیط خواب باید بسیار آرام باشد

دکتر هلاکویی محیط آرام را برای خواب کودک مهم می‌داند، اما تفاوت کودکان را هم توضیح می‌دهد: برخی با صدای کم یا یکنواختی مانند سشوار و جاروبرقی هماهنگ می‌شوند، برخی با کمترین صدا بیدار می‌شوند و برخی در محیط پرصدا هم عمیق می‌خوابند. او برای بیشتر کودکان کاهش صدای اضافی را پیشنهاد می‌کند.

متن در اینجا تفاوت میان کودکان را بیان می‌کند؛ دو حالت متفاوت به خودی خود تناقض نیستند.

دیدن عبارت اصلی۱ بخش از زیرنویس
قسمت ۲

پیشنهاد مطرح‌شده در مجموعه

به اتاقش بروید، اما کنارش دراز نکشید

دکتر هلاکویی برای بیدار شدن‌های دوباره در حدود هشت یا نه ماهگی، رفتن یکی از والدین به اتاق کودک را پیشنهاد می‌کند، اما می‌گوید در تخت او نخوابند و دست، مو یا گوش خود را به وسیله لازم برای خواب او تبدیل نکنند. او نوازش کوتاه و کم کردن تدریجی صدا را مثال می‌زند. نگرانی‌ای که بیان می‌کند، شکل گرفتن عادتی است که ممکن است سال‌ها ادامه یابد.

متن می‌گوید ارتباطی که این‌گونه ساخته شود می‌تواند سال‌ها ادامه پیدا کند و خود خواب کودک را هم دچار اشکال کند.

دیدن عبارت اصلی۱ بخش از زیرنویس
قسمت ۲

پاسخ کم‌تحریک به بیدار شدن شبانه در توضیح دکتر هلاکویی

پیشنهاد مطرح‌شده در مجموعه

در بحث خواب از حدود هشت یا نه ماهگی، دکتر هلاکویی پس از پیشنهاد رفتن والد به اتاق کودک می‌گوید هنگام بیداری دوباره، چراغ، گفت‌وگو و صدا را زیاد نکنند و او را به اتاق والدین نبرند. هدف بیان‌شده، نگه داشتن فضای شب به‌عنوان زمان خواب است. این توصیه در ادامه حضور و آرام کردن کودک آمده است، نه توضیحی برای تشخیص علت هر بیداری.

دیدن عبارت اصلی۱ بخش از زیرنویس
قسمت ۲

مواظب خواب بچه‌های دیگر هم باشید

پیشنهاد مطرح‌شده در مجموعه

در رسیدگی به بیداری شبانه کودک و رفت‌وآمد میان اتاق‌ها، دکتر هلاکویی یادآور می‌شود که خواب بقیه اعضای خانه، به‌ویژه فرزندان دیگر، نیز باید حفظ شود. او آرامش والدین و امکان رسیدگی به دیگر کودکان را بخشی از مسئله خواب خانواده می‌داند.

دیدن عبارت اصلی۱ بخش از زیرنویس
قسمت ۲

هشدار دکتر هلاکویی درباره عادت به تخت والدین پس از شش‌ماهگی

هشدار مطرح‌شده در مجموعه

دکتر هلاکویی هشدار می‌دهد اگر کودک بعد از شش‌ماهگی در تخت‌خواب پدر و مادر باشد، تقریباً بیرون کردن او ممکن نخواهد بود — چون هیچ جای دنیا به خوبی آغوش پدر و مادر نیست. به گفته او اگر این کار پیش از پنج‌ماهگی صورت نگیرد، گرفتاری‌های خودش را خواهد داشت.

دیدن عبارت اصلی۱ بخش از زیرنویس
قسمت ۲

تعبیر دکتر هلاکویی از اختیار خواب در حدود شش‌ماهگی

آنچه مجموعه می‌گوید

دکتر هلاکویی می‌گوید کودک در حدود شش‌ماهگی خواب خود را بیشتر در اختیار می‌گیرد و بعضی دشواری‌های خواب را با «بازی» یا «لجبازی» توضیح می‌دهد. این تعبیرِ دکتر هلاکویی از رفتار کودک است؛ در این چند سطر معیار مستقلی برای تشخیص علت بیدار ماندن ارائه نمی‌شود.

دیدن عبارت اصلی۱ بخش از زیرنویس
قسمت ۲

همه «خواب» در این مرحله۱۷

در این مرحله

تغذیه۲۶ راهنما

از دانستن به عمل

بایدها و نبایدها

گزیده‌ای از پیشنهادهای مجموعه
انجام بدهید

مناسب بودن غذا برای شیرخوار را جدا از اشتیاق او بررسی کنید.

انجام ندهید

علاقهٔ او به بردن غذا به دهان را دلیل مناسب بودن آن ندانید.

چرا؟ توضیح و منبع

اشتیاق او، دلیل مناسب بودن نیست

در بحث آغاز غذا از شش‌ماهگی، دکتر هلاکویی سیب، گلابی و موز را به شرط پخته و له بودن مثال می‌زند. او مقدار بسیار کمی از غذای خانواده را برای آشنایی با مزه پیشنهاد می‌کند، اما تأکید دارد که اشتیاق شیرخوار به خوردن، دلیل مناسب بودن آن غذا نیست: کودک در این مرحله ممکن است صرفاً بخواهد چیزی به دهان ببرد.

خواندن راهنما و متن اصلی

نکتهٔ اصلی در مجموعه

شرط دهم: آغوش مادر

دهمین زمینه در فهرست دکتر هلاکویی، آغوش و تماس هنگام شیر دادن است. تأکید می‌کند اگر مادر شیر خودش را نمی‌دهد، شیشه هم در آغوش داده شود تا تغذیه با گرما، بو، صدای آشنا و احساس ارتباط همراه باشد. او در ادامه برای پدر و دیگران هم در این ارتباط نقش قائل می‌شود.

پیشنهاد مجموعهپیشنهاد برنامه حفظ تماس و توجه هنگام شیر دادن است، از جمله وقتی شیر خشک داده می‌شود.

ادعای مطلق اینکه بدون این شکل آغاز تغذیه سلامت روان ممکن نیست، ادعای دکتر هلاکویی است و در متن اثبات نمی‌شود.

دیدن عبارت اصلی۱ بخش از زیرنویس
قسمت ۱

پیشنهاد مطرح‌شده در مجموعه

غذا دادن و شستن را خودتان انجام دهید

دکتر هلاکویی در دوره شیرخوارگی و نوپایی ترجیح می‌دهد والدین در غذا دادن و به‌ویژه شستن کودک نقش مستقیم داشته باشند. دلیلش اهمیت رابطه و دقت و مهربانی در این دو کار است؛ مشکل را در مراقبی می‌بیند که آگاهی و توجه کافی ندارد.

این ترجیح به معنای اثبات ناتوانی همه مراقبان دیگر در تغذیه یا نظافت نیست؛ همان برنامه انتخاب فرد آگاه و مهربان را توضیح داده است.

دیدن عبارت اصلی۱ بخش از زیرنویس
قسمت ۵

دیدگاه دکتر هلاکویی درباره شیر خوردن و نیاز به مکیدن

پیشنهاد مطرح‌شده در مجموعه

در بحث نیاز به مکیدن در چهارده ماه نخست، دکتر هلاکویی می‌گوید اگر هنگام شیر خوردن فرصت کافی به کودک داده شود، معمولاً همان مدت برای ارضای این میل کافی است. اگر کودک همچنان دست یا انگشتش را به دهان می‌برد، او پستانک را در صورت پذیرش کودک پیشنهاد می‌کند. دلیلش در این بخش، نگرانی از وابستگی به مکیدن انگشت و آسیب دندانی است؛ این‌ها توصیه و استدلال دکتر هلاکویی‌اند.

دیدن عبارت اصلی۱ بخش از زیرنویس
قسمت ۲

از ده‌ماهگی، لیوان

پیشنهاد مطرح‌شده در مجموعه

دکتر هلاکویی می‌گوید کودک از حدود ده‌ماهگی آمادگی نوشیدن آب یا شیر از لیوان را پیدا می‌کند. او لیوانی با قطر کم و تصویر جالب پیشنهاد می‌کند که پیش از استفاده در اختیار کودک باشد تا با آن آشنا شود. در مثال او، دیدن استفاده دیگران از لیوان و پیشنهاد نوشیدنی هنگام گرسنگی یا تشنگی به این آشنایی کمک می‌کند.

دیدن عبارت اصلی۱ بخش از زیرنویس
قسمت ۲

هنگام آشنا شدن با لیوان، واکنش کودک را بپذیرید

پیشنهاد مطرح‌شده در مجموعه

در بحث آشنا کردن کودک از حدود ده‌ماهگی با لیوان، دکتر هلاکویی بر مهربانی و پذیرفتن واکنش اول تأکید می‌کند: اگر کودک سرش را برمی‌گرداند یا نمی‌نوشد، فعلاً لیوان کنار گذاشته شود؛ بازی کردن با آن را نشانه آشنایی می‌داند و اگر نوشیدنی را از دهان بیرون می‌ریزد، پیشنهاد می‌کند به آن واکنش ویژه نشان ندهند. هدف، کنار گذاشتن تدریجی شیشه با آرامش و میل کودک است.

دیدن عبارت اصلی۱ بخش از زیرنویس
قسمت ۲

اشتیاق او، دلیل مناسب بودن نیست

هشدار مطرح‌شده در مجموعه

در بحث آغاز غذا از شش‌ماهگی، دکتر هلاکویی سیب، گلابی و موز را به شرط پخته و له بودن مثال می‌زند. او مقدار بسیار کمی از غذای خانواده را برای آشنایی با مزه پیشنهاد می‌کند، اما تأکید دارد که اشتیاق شیرخوار به خوردن، دلیل مناسب بودن آن غذا نیست: کودک در این مرحله ممکن است صرفاً بخواهد چیزی به دهان ببرد.

دیدن عبارت اصلی۱ بخش از زیرنویس
قسمت ۲

همه «تغذیه» در این مرحله۲۶

در این مرحله

گریه و آرام کردن۲۰ راهنما

از دانستن به عمل

بایدها و نبایدها

گزیده‌ای از پیشنهادهای مجموعه
انجام بدهید

وقتی ناچار به رفتن هستید، آشکار و جلوی چشمش خداحافظی کنید.

انجام ندهید

با سرگرم‌کردن کودک، پنهانی از او جدا نشوید.

چرا؟ توضیح و منبع

آشکار و جلوی چشمش بروید

دکتر هلاکویی در بحث اضطراب جداییِ شش تا هجده‌ماهگی می‌گوید وقتی ناچارید برای دقایق یا ساعت‌هایی از کودک دور شوید، آشکارا و جلوی چشم او بروید. سرگرم کردن کودک برای خروج پنهانی، از نظر او ممکن است اعتراض همان لحظه را کمتر کند، اما اعتماد به بازگشت شما را دشوارتر و چسبیدنِ بعدی را بیشتر می‌کند.

خواندن راهنما و متن اصلی

هشدار مطرح‌شده در مجموعه

بعضی صداها او را می‌ترسانند

دکتر هلاکویی می‌گوید بعضی کودکان از خنده بلند، عطسه، سرفه، روشن شدن ناگهانی رادیو یا تلویزیون و اسباب‌بازی‌های پرصدا مثل شیپور می‌ترسند. اگر چنین واکنشی دیده‌ایم، پیشنهاد او توجه بیشتر در مواجهه بعدی و هنگام خرید یا نخستین امتحان اسباب‌بازی است.

پیشنهاد مجموعهاگر از جاروبرقی می‌ترسد، وقتی جارو بکشید که مطمئنید او آن اطراف نیست.

نام پدیده طبیعی در سطر ۱۶۵۳ به صورت «رأس» ثبت شده و بدون بررسی صوت نمی‌توان آن را دقیق نام‌گذاری کرد.

دیدن عبارت اصلی۱ بخش از زیرنویس
قسمت ۲

آنچه مجموعه می‌گوید

چگونه ترس از صدای بلند به ترس از یک شخص پیوند می‌خورد

در مثال دکتر هلاکویی از شرطی شدن، کودک با شنوایی حساس از سرفه یا عطسه بلند می‌ترسد و این ترس به شخصی که صدا را ایجاد کرده پیوند می‌خورد. سپس ممکن است با ورود همان فرد، حتی پدربزرگ یا مادربزرگ مهربان، گریه کند؛ بدون آنکه او در آن لحظه رفتار تهدیدکننده‌ای داشته باشد.

دیدن عبارت اصلی۱ بخش از زیرنویس
قسمت ۱

یک بوق، و اتومبیل ترسناک می‌شود

آنچه مجموعه می‌گوید

مثال دوم دکتر هلاکویی: کودکی که اتومبیل را جالب می‌دید، وقتی بوق آن به صدا درمی‌آید از وحشتی که می‌کند از این پس از اتومبیل می‌ترسد — و بار بعد که او را به خیابان می‌برید گریه می‌کند و می‌خواهد به خانه برگردد. او این شرطی شدن را از نظر بسیاری متخصصان مهم‌ترین نوع یادگیری در کودکی می‌داند.

دیدن عبارت اصلی۱ بخش از زیرنویس
قسمت ۱

درد سوختگی و تجربه کودک از محیط در شرح دکتر هلاکویی

آنچه مجموعه می‌گوید

دکتر هلاکویی در پاسخ به پرسش درباره سوختگی زیر چهارده ماه، از درد خود حادثه، تکرار درد هنگام پانسمان و محدود شدن حرکت دست یا پا نام می‌برد. او این تجربه‌ها را در احساس کودک نسبت به امن یا دردآور بودن محیط مؤثر می‌داند؛ شدت اثر را در ادامه وابسته به موقعیت توضیح می‌دهد.

دیدن عبارت اصلی۱ بخش از زیرنویس
قسمت ۱

همه «گریه و آرام کردن» در این مرحله۲۰

در این مرحله

دلبستگی و امنیت۴۶ راهنما

از دانستن به عمل

بایدها و نبایدها

گزیده‌ای از پیشنهادهای مجموعه
انجام بدهید

وقتی ناچار به رفتن هستید، آشکار و جلوی چشمش خداحافظی کنید.

انجام ندهید

با سرگرم‌کردن کودک، پنهانی از او جدا نشوید.

چرا؟ توضیح و منبع

آشکار و جلوی چشمش بروید

دکتر هلاکویی در بحث اضطراب جداییِ شش تا هجده‌ماهگی می‌گوید وقتی ناچارید برای دقایق یا ساعت‌هایی از کودک دور شوید، آشکارا و جلوی چشم او بروید. سرگرم کردن کودک برای خروج پنهانی، از نظر او ممکن است اعتراض همان لحظه را کمتر کند، اما اعتماد به بازگشت شما را دشوارتر و چسبیدنِ بعدی را بیشتر می‌کند.

خواندن راهنما و متن اصلی

نکتهٔ اصلی در مجموعه

در ۱۴ ماه اول، جایی برای درد و رنج نیست

دومین زمینه‌ای که مجموعه بر آن تأکید می‌کند این است که پدر و مادر همه توان خود را به کار بگیرند تا کودک در ۱۴ ماه اول درد نکشد؛ دکتر هلاکویی این باور قدیمی را که نوزاد درد نمی‌کشد رد می‌کند.

پیشنهاد مجموعهدکتر هلاکویی از والدین می‌خواهد درد کودک را ناچیز نشمارند و برای کم کردن رنج او در مراقبت و اقدامات لازم کوشش کنند.

این بخش درمان یا دوزی تعیین نمی‌کند. دکتر هلاکویی در ادامه، ضرورت پزشکی مانند واکسن را استثنای تحمیل نکردن می‌داند؛ بحث درد به معنای توصیه به کنار گذاشتن این اقدامات نیست.

توضیح بیشتربستن توضیح

برای فهم دقیق‌تر این نکته

مثال‌های برنامه شامل درد گوارشی ماه‌های نخست، گوش‌درد، درد و تب پس از واکسن و درد پس از جراحی است. درباره دل‌درد می‌گوید گاهی والد کاری از دستش برنمی‌آید و تنها اگر کودک استقبال کند او را در آغوش می‌گیرد؛ این نکته محدودیت کنترل والد را نشان می‌دهد. او همچنین زمین‌خوردن، سوختگی، نیش حشره و تغییر دمای محیط را از موقعیت‌های نیازمند مراقبت می‌شمارد. مقصودش جلوگیری از رنج قابل‌پیشگیری است، هرچند تعبیر مطلق «هیچ درد» را به کار می‌برد. در بحث پس از تولد نیز از انجام دارو یا واکسن لازم نام می‌برد، بی‌آنکه نوع یا مقدارش را تعیین کند.

صفحهٔ مستقل این مطلب
دیدن عبارت اصلی۵ بخش از زیرنویس
قسمت ۱

نکتهٔ اصلی در مجموعه

در سال اول، یک نفر ثابت

دکتر هلاکویی برای دوازده تا چهارده ماه اول، محیط و روابط قابل‌پیش‌بینی را مهم می‌داند و از آن به ترجیح یک مراقب اصلی می‌رسد. در بیان او یکی از والدین، معمولاً مادر، مسئولیت اصلی را می‌پذیرد و دیگران در چارچوب هماهنگ کمک می‌کنند.

او به مطالعات اشاره می‌کند اما منبعشان را نمی‌دهد؛ نتیجه‌گیری اینکه درگیر بودن چند مراقب لزوماً مشکل می‌سازد، در این متن اثبات نمی‌شود.

دیدن عبارت اصلی۱ بخش از زیرنویس
قسمت ۵

سن شروع و آشنایی قبلی با مهد در نظر دکتر هلاکویی

نکتهٔ اصلی در مجموعه

دکتر هلاکویی شروع تازه مهد میان شش تا هجده ماه را از ادامه حضور در محیطی که کودک قبلاً به آن آشنا شده جدا می‌کند. شروع تازه را دشوارتر می‌داند؛ پس از هجده ماه نیز بر رابطه با والد، تحمل جدایی، امکانات مرکز و کیفیت رابطه با مراقبان تأکید می‌کند.

خطرهای قطعی یا دائمیِ بیان‌شده در این بخش، ادعاهای خود دکتر هلاکویی‌اند و از متن نمی‌توان نتیجه یک مهد یا کودک مشخص را تعیین کرد.

توضیح بیشتربستن توضیح

برای فهم دقیق‌تر این نکته

در نظر او مراقبت شش ماه اول بیشتر نگهداری است و آشنایی قبلی با محیط می‌تواند تغییر بعدی را کمتر کند، اما خودش درباره کیفیت پیوند در همان حالت هم نگرانی ابراز می‌کند. پس سخنش توصیه عمومی به شروع مهد پیش از شش ماه نیست. برای حدود سی تا سی‌وشش ماه، آشنایی با زبان محیط و تحمل جدایی را هم مطرح می‌کند.

صفحهٔ مستقل این مطلب
دیدن عبارت اصلی۲ بخش از زیرنویس
قسمت ۵

تولد روانی و شکل‌گیری «من» در حدود یک‌سالگی

نکتهٔ اصلی در مجموعه

دکتر هلاکویی «تولد روانی» را شکل‌گیری تدریجی فردیت و مفهوم «من» می‌نامد: در توضیح او این روند از حدود هشت‌ماهگی آغاز می‌شود و در حدود دوازده‌ماهگی آشکارتر می‌شود. او این تعبیر را از تولد سلولی، تولد زیستی، «تولد اجتماعی» در حدود پنج‌سالگی و «تولد انسانی» در حدود هجده‌سالگی جدا می‌کند؛ این تقسیم‌بندی و سن‌ها روایت خود او از رشد است.

توضیح بیشتربستن توضیح

برای فهم دقیق‌تر این نکته

منظور او از تولد روانی، تولد دوبارهٔ جسم نیست؛ کودک کم‌کم خود را فردی متمایز از دیگران می‌بیند، نه بخشی از آنان یا آنان را بخشی از خود. در ادامه، با مثال بازی و جابه‌جا شدن در نقش دیگران، «تولد اجتماعی» را توضیح می‌دهد. این واژه‌ها چارچوب توضیحی دکتر هلاکویی‌اند و نباید به‌صورت موعد قطعی برای توانایی‌های هر کودک خوانده شوند.

صفحهٔ مستقل این مطلب
دیدن عبارت اصلی۱ بخش از زیرنویس
قسمت ۳

نبودن، برای او نابودی است

نکتهٔ اصلی در مجموعه

دکتر هلاکویی توضیح می‌دهد که اضطراب جدایی از حدود هفت‌ماهگی آغاز می‌شود و تا شانزده‌هفده‌ماهگی ادامه دارد: کودک نبودن را با نابودی یکی می‌گیرد و وقتی از مقابل چشمش دور می‌شوید تصور می‌کند هرگز شما را نخواهد دید — مانند حبابی که می‌ترکد.

دیدن عبارت اصلی۱ بخش از زیرنویس
قسمت ۳

تولد روانی: «من» و «تو»

نکتهٔ اصلی در مجموعه

دکتر هلاکویی می‌گوید از دوازده یا چهارده ماهگی دوران نوپایی آغاز می‌شود و حدود یک‌سالگی تولد روانی رخ می‌دهد: کودک متوجه می‌شود جدا از دیگران است، به مفهومی از «من» می‌رسد و شما را «تو» می‌شناسد — و اگر این مراحل درست پشت سر گذاشته شود، آمادگی پیدا می‌کند که آنجا که باید، از من و تو به «ما» برسد.

دیدن عبارت اصلی۱ بخش از زیرنویس
قسمت ۳

همه «دلبستگی و امنیت» در این مرحله۴۶

در این مرحله

نظم روزانه۱۹ راهنما

از دانستن به عمل

بایدها و نبایدها

گزیده‌ای از پیشنهادهای مجموعه
انجام بدهید

در مهمانی و رستوران، روال غذا و امکان پاسخ‌دادن به کودک را ببینید.

انجام ندهید

برای هماهنگی با جمع، نیاز و روال کودک را نادیده نگیرید.

چرا؟ توضیح و منبع

در مهمانی و رستوران، نظم غذای کودک را در نظر بگیرید

دکتر هلاکویی درباره کودکِ پس از شش یا هشت ماهگی می‌گوید تا وقتی با غذا خوردن در حضور دیگران یا محیط بیرون سازگار نشده، بردن او به مهمانی یا رستوران نیازمند توجه است. محیط ناآشنا، ناتوانی والدین در پاسخ دادن به‌موقع و دخالت یا توصیه دیگران می‌تواند نظمی را که در غذا و ارتباط با کودک ساخته‌اند به هم بزند؛ مقصود او حفظ نظم کودک هنگام برنامه‌های خانوادگی است.

خواندن راهنما و متن اصلی

نکتهٔ اصلی در مجموعه

خواب منظم، نتیجه نظمِ بقیه روز است

برای عادت کردن کودک به زمانی معین برای خواب، دکتر هلاکویی می‌گوید دیگر کارهای روز هم باید از نظمی برخوردار باشند: غذا خوردن، بازی، نظافت و فعالیت‌های دیگر. در این توضیح، برنامه خواب جدا از بقیه روز ساخته نمی‌شود؛ نظم تدریجیِ این کارها قرار است به آسان‌تر و به‌موقع خوابیدن کمک کند.

دیدن عبارت اصلی۱ بخش از زیرنویس
قسمت ۲

نکتهٔ اصلی در مجموعه

شرط پنجم: یکدستی

دکتر هلاکویی می‌گوید در روابط اصلی کودک باید همه‌جا یکدست با او برخورد شود — تا آنجا که به نظر او بهترین حالت این است که فقط یک نفر از او مراقبت کند، و اگر پدر یا دیگران کمک می‌کنند دقیقاً همان کاری را بکنند که مادر می‌کند و به دنبال تنوع رفتاری نباشند.

توضیح بیشتربستن توضیح

برای فهم دقیق‌تر این نکته

این شرط در کنار تحریک حواس آمده و منظور دکتر هلاکویی حذف تجربه تازه نیست. او تنوع آهسته در دیدن و بازی را از ثبات روابط و کارهای اصلی جدا می‌کند: کودک در چهارده ماه اول بداند مراقب چگونه غذا می‌دهد، می‌خواباند و به او رسیدگی می‌کند. ترجیح یک مراقب و انجام دقیقاً مشابه کارها، نظر خاص او برای ایجاد این پیش‌بینی‌پذیری است.

صفحهٔ مستقل این مطلب
دیدن عبارت اصلی۱ بخش از زیرنویس
قسمت ۱

همان جا، همان لیوان، همان بشقاب

پیشنهاد مطرح‌شده در مجموعه

در بحث ثبات چهارده ماه اول، دکتر هلاکویی محل ثابت غذا دادن، ظرف آشنا و تغییر ندادن ناگهانی اتاق را مثال می‌زند. هدفی که برای این جزئیات بیان می‌کند این است که کودک بداند با چه چیزی روبه‌رو می‌شود؛ این‌ها نمونه‌های نظر او درباره پیش‌بینی‌پذیری محیط‌اند.

دیدن عبارت اصلی۱ بخش از زیرنویس
قسمت ۱

چهار جایی که یکدستی از همه مهم‌تر است

پیشنهاد مطرح‌شده در مجموعه

دکتر هلاکویی چهار حوزه را نام می‌برد: تغذیه، خواب، نظافت و بازی. شیر دادن همیشه یک‌گونه؛ خواباندن همیشه با همان آداب و در همان شرایط؛ نظافت با آبی که حتی درجه حرارتش ثابت است؛ و بازی به همان شکلی که آموخته.

توضیح بیشتربستن توضیح

برای فهم دقیق‌تر این نکته

این مثال‌ها به بحث چهارده ماه اول تعلق دارند. دکتر هلاکویی می‌خواهد غذا دادن، خواباندن، نظافت و بازی برای کودک قابل‌شناسایی باشند؛ برای همین از تکرار آداب و شرایط، حتی دمای آب، حرف می‌زند. در ادامه همین بحث، اضافه کردن آرام بازی تازه را هم می‌پذیرد، پس یکنواختی در بیان او با حذف همیشگی تازگی یکی نیست.

صفحهٔ مستقل این مطلب
دیدن عبارت اصلی۱ بخش از زیرنویس
قسمت ۱

در مهمانی و رستوران، نظم غذای کودک را در نظر بگیرید

هشدار مطرح‌شده در مجموعه

دکتر هلاکویی درباره کودکِ پس از شش یا هشت ماهگی می‌گوید تا وقتی با غذا خوردن در حضور دیگران یا محیط بیرون سازگار نشده، بردن او به مهمانی یا رستوران نیازمند توجه است. محیط ناآشنا، ناتوانی والدین در پاسخ دادن به‌موقع و دخالت یا توصیه دیگران می‌تواند نظمی را که در غذا و ارتباط با کودک ساخته‌اند به هم بزند؛ مقصود او حفظ نظم کودک هنگام برنامه‌های خانوادگی است.

دیدن عبارت اصلی۱ بخش از زیرنویس
قسمت ۲

هشدار دکتر هلاکویی درباره سفر و به‌هم‌خوردن روال

هشدار مطرح‌شده در مجموعه

دکتر هلاکویی هشدار می‌دهد رفتن به مهمانی، آمدن مهمان بسیار و سفر غالباً این نظم را برهم می‌زند: پدر و مادری که آدابی ساخته‌اند که به خاطرش کودک راحت غذا می‌خورد یا می‌خوابد، با یک سفر همه را برهم می‌ریزند — و ای بسا ماه‌ها یا حتی هرگز نتوانند او را به آن حالت برگردانند.

ناتوانی همیشگی در بازگرداندن نظم، تعبیر شدید دکتر هلاکویی است و در این قسمت شاهدی برای آن ارائه نمی‌شود؛ ادعای او درباره خطر تغییر در چهارده ماه اول است.

دیدن عبارت اصلی۱ بخش از زیرنویس
قسمت ۱

همه «نظم روزانه» در این مرحله۱۹

در این مرحله

زبان و گفت‌وگو۱۹ راهنما

از دانستن به عمل

بایدها و نبایدها

گزیده‌ای از پیشنهادهای مجموعه
انجام بدهید

با کلام آرام، شمرده و مهربان با شیرخوار ارتباط بگیرید.

انجام ندهید

رادیو و تلویزیون را جایگزین گفت‌وگوی آرام برای زبان‌آموزی نکنید.

چرا؟ توضیح و منبع

رادیو و تلویزیون، برای زبان بسیار تندند

دکتر هلاکویی می‌گوید کلام آهنگین و شمرده و مهربان و آهسته اثر فوق‌العاده‌ای بر کودک دارد، و رادیو و تلویزیون به دلیل سرعتشان از نظر آموختن زبان در سال اول برای کودک مفید نخواهند بود.

خواندن راهنما و متن اصلی

پیشنهاد مطرح‌شده در مجموعه

از هفت‌ماهگی برای او کتاب بخوانید

دکتر هلاکویی پیشنهاد می‌کند از حدود هفت‌ماهگی برای شیرخوار کتاب خوانده شود؛ حتی همان کتابی که بعداً در سن بالاتر برای او می‌خوانید. در نظر او همراه کردن خواندن با ریتم و حرکت بدن به ارتباط کمک می‌کند. این توصیه در کنار تأکید کلی او بر صدای آرام، روشن و شمرده آمده است.

پیشنهاد مجموعهبرای زمان حمام، رفت‌وآمد یا پیش از خواب، او خواندن و آوازِ شمرده، تکراری و آهنگین را مثال می‌زند؛ این بخش لزوماً به معنی در دست داشتن کتاب در همه این موقعیت‌ها نیست.

دیدن عبارت اصلی۱ بخش از زیرنویس
قسمت ۲

پیشنهاد مطرح‌شده در مجموعه

ده تا دوازده ماهگی: موسیقی آرام

دکتر هلاکویی می‌گوید نزدیک ده‌ماهگی کودک «بابا» و «ماما» را تکرار می‌کند که باید تشویق شود؛ حدود ده تا دوازده ماهگی به آهنگ صدا اهمیت می‌دهد و به موسیقی آرام — به‌ویژه کلاسیک — توجه ویژه نشان می‌دهد، چون با بدن و وجود او هماهنگ است. حدود یک‌سالگی فرمان ساده را می‌فهمد.

پیشنهاد مجموعهسخن باید همیشه آرام، شفاف، آهنگین و شمرده باشد تا کودک بتواند از آن بیاموزد.

دیدن عبارت اصلی۱ بخش از زیرنویس
قسمت ۲

صدای جاروبرقی و ریش‌تراش را دربیاورید

پیشنهاد مطرح‌شده در مجموعه

دکتر هلاکویی می‌گوید تقلید صداهای اطراف بسیار مهم است — صدای ریش‌تراش، جاروبرقی، صدای حیوانات — و کمی که بزرگ‌تر شد از او بخواهید همان صداها را دربیاورد تا توان خودش را در ابراز کلام نشان بدهد.

توضیح بیشتربستن توضیح

برای فهم دقیق‌تر این نکته

این پیشنهاد در بخش بازی با صدا و تقویت بیان کودک آمده است. در ادامه، دکتر هلاکویی تفاوت واکنش کودکان را یادآور می‌شود: ممکن است یکی صدای جاروبرقی را دوست داشته باشد و دیگری از آن بترسد. بنابراین منظور از تقلید صداها، ایجاد صدای بلند یا ادامه دادن تجربه ترسناک برای کودک نیست؛ بخش بعد بر توجه به همین واکنش‌ها تأکید دارد.

صفحهٔ مستقل این مطلب
دیدن عبارت اصلی۱ بخش از زیرنویس
قسمت ۲

روی همان صدایی که ساخته، بسازید

پیشنهاد مطرح‌شده در مجموعه

دکتر هلاکویی وظیفه ما را روشن می‌کند: به‌محض اینکه کلمه‌ای معنی‌دار از دهان کودک بیرون آمد، آن را تکرار کنیم و بسطش بدهیم — اگر «ب» گفت می‌شود گفت «بابا»، یا در را باز و بسته کرد و گفت «باز» — تا با حرفی که آموخته کلمه‌ای بسازد.

دیدن عبارت اصلی۲ بخش از زیرنویس
قسمت ۲

کارهای مراقبت را نام ببرید و کوتاه توضیح دهید

پیشنهاد مطرح‌شده در مجموعه

دکتر هلاکویی پیشنهاد می‌کند هنگام کار با شیرخوار، عمل بعدی را با جمله‌های کوتاه، شمرده و تکرارشونده بگویید: «حالا پیراهنت را درمی‌آوریم» یا «حالا آب روی سرت می‌ریزیم». هنگام جابه‌جا کردن کودک در خانه نیز نام اتاق و اشیا را بگویید، مانند معرفی خانه به کسی که تازه وارد شده است. هدف این بخش پیوند دادن کلام به کار و محیط آشناست.

پیشنهاد مجموعهدر یک کار روزمره مانند لباس عوض کردن، همان کاری را که انجام می‌دهید با عبارتی روشن و کوتاه همراه کنید.

دیدن عبارت اصلی۱ بخش از زیرنویس
قسمت ۲

رادیو و تلویزیون، برای زبان بسیار تندند

هشدار مطرح‌شده در مجموعه

دکتر هلاکویی می‌گوید کلام آهنگین و شمرده و مهربان و آهسته اثر فوق‌العاده‌ای بر کودک دارد، و رادیو و تلویزیون به دلیل سرعتشان از نظر آموختن زبان در سال اول برای کودک مفید نخواهند بود.

دیدن عبارت اصلی۲ بخش از زیرنویس
قسمت ۲

همه «زبان و گفت‌وگو» در این مرحله۱۹

در این مرحله

بازی و یادگیری۲۹ راهنما

از دانستن به عمل

بایدها و نبایدها

گزیده‌ای از پیشنهادهای مجموعه
انجام بدهید

دو اسباب‌بازی نشان دهید و انتخاب را به کودک بسپارید.

انجام ندهید

در همین انتخاب، جلوی تغییر علاقه‌اش به اسباب‌بازی دوم را نگیرید.

چرا؟ توضیح و منبع

دو اسباب‌بازی نشان دهید، و آزادش بگذارید

دکتر هلاکویی در توضیح افزایش اختیار کودک در پایان سال اول پیشنهاد می‌کند دو اسباب‌بازی به او نشان دهید و ببینید به کدام توجه دارد. اگر پس از گرفتن یکی، دومی را خواست، در همین انتخابِ اسباب‌بازی به او آزادی بدهید. دلیل مطرح‌شدهٔ او احساس اثرگذاری بر محیط، امنیت و رضایت کودک است.

خواندن راهنما و متن اصلی

نکتهٔ اصلی در مجموعه

جایگاه اصلی بازی در یادگیری سه سال اول از نگاه دکتر هلاکویی

دکتر هلاکویی بازی را راه اصلی یادگیری سه سال اول می‌داند. از بازی با دست در سه یا چهار ماهگی، سپس پا و بدن و آمادگی برای اسباب‌بازی ساده از حدود چهار ماه مثال می‌زند؛ رنگ، صدا و حرکت آهسته را برای جلب توجه آغازین مهم می‌شمارد.

توضیح بیشتربستن توضیح

برای فهم دقیق‌تر این نکته

در انتخاب اسباب‌بازی، تأکید او فقط سرگرم شدن نیست: وسیله باید کودک را درگیر کند و فرصت تجربه و یادگیری بدهد. سپس توصیه می‌کند هر بار یک اسباب‌بازی ارائه شود و وقتی علاقه کودک کم شد عوض شود؛ فراوانی هم‌زمان را موجب سردرگمی و شتاب می‌داند. عدد «۱۰» در عبارت یادگیری از راه‌های دیگر واحد روشنی ندارد؛ از آن نمی‌توان درصد یا انحصار مطلق یادگیری در بازی را نتیجه گرفت.

صفحهٔ مستقل این مطلب
دیدن عبارت اصلی۲ بخش از زیرنویس
قسمت ۵

نکتهٔ اصلی در مجموعه

قایم‌موشک، باارزش‌ترین بازی

دکتر هلاکویی می‌گوید کودک بین شش تا هجده ماهگی با بازی قایم‌موشک آشنا می‌شود — بازی عمومی و جهانی که به نظر او شاید مهم‌ترین و باارزش‌ترین بازی است. کودک دوست دارد از شما فاصله بگیرد و برگردد، و این کار را با شادی و هیجان انجام می‌دهد؛ ممکن است خودش را پشت ستونی پنهان کند یا از شما بخواهد چنین کنید.

دیدن عبارت اصلی۱ بخش از زیرنویس
قسمت ۳

نتیجه‌گیری کودک از تجربه خوشایند و دردآور

نکتهٔ اصلی در مجموعه

دکتر هلاکویی میان تحلیل ذهنی بزرگسال و نتیجه‌گیری اولیه کودک فرق می‌گذارد: کودک از تجربه به این نتیجه می‌رسد که چیزی دردآور و ناخوشایند، یا شیرین و خوشایند است. به گفته او این ارزیابی‌ها در سه سال اول درونی می‌شوند و می‌توانند مدت طولانی در نگاه فرد بمانند.

ادعای ماندن این نتیجه‌ها برای تمام عمر، متعلق به همین گفتار است؛ این جمله نباید به معنای ناتوانی مطلق کودک از فکر کردن خوانده شود.

دیدن عبارت اصلی۱ بخش از زیرنویس
قسمت ۱

پرت کردن، بی‌ادبی نیست

نکتهٔ اصلی در مجموعه

دکتر هلاکویی در توضیح مرحله حسی‌حرکتیِ پیاژه تا حدود دوسالگی، مثال می‌زند که کودک شیئی را برمی‌دارد، با دست و دهان بررسی می‌کند و سپس آن را می‌اندازد. او این نمونه از انداختن را بخشی از شناخت حسی و عمل روی اشیا می‌داند، نه نشانه خودکارِ بی‌ادبی، مخالفت یا جنگ. منظور این بند، رفتار اکتشافی در همین مرحله رشد است.

دیدن عبارت اصلی۱ بخش از زیرنویس
قسمت ۲

دو اسباب‌بازی نشان دهید، و آزادش بگذارید

پیشنهاد مطرح‌شده در مجموعه

دکتر هلاکویی در توضیح افزایش اختیار کودک در پایان سال اول پیشنهاد می‌کند دو اسباب‌بازی به او نشان دهید و ببینید به کدام توجه دارد. اگر پس از گرفتن یکی، دومی را خواست، در همین انتخابِ اسباب‌بازی به او آزادی بدهید. دلیل مطرح‌شدهٔ او احساس اثرگذاری بر محیط، امنیت و رضایت کودک است.

دیدن عبارت اصلی۱ بخش از زیرنویس
قسمت ۳

قایم‌موشکِ تدریجی در شش تا هجده‌ماهگی

پیشنهاد مطرح‌شده در مجموعه

دکتر هلاکویی برای بازی قایم‌موشک در شش تا هجده‌ماهگی پیشروی تدریجی پیشنهاد می‌کند: ابتدا دستتان از کنار ستون دیده شود تا کودک از حضورتان مطمئن بماند؛ سپس پنهان شدن کامل‌تر و رفتن به اتاق دیگر را تجربه کند. او کم کردن تدریجی نور را هم مثال می‌زند، با این شرطِ صریح که روشنایی برای جلوگیری از برخورد کودک به اطراف باقی بماند. هدفِ توضیح‌داده‌شده این است که کودک شما را دوباره پیدا کند و از ادامهٔ حضورتان مطمئن شود.

پیشنهاد مجموعهبه گفته او همین بازی، اگر به‌موقع انجام شود، کودک را با جدایی و تنهایی و حتی تاریکی آشتی می‌دهد.

دیدن عبارت اصلی۱ بخش از زیرنویس
قسمت ۳

همه «بازی و یادگیری» در این مرحله۲۹

در این مرحله

استقلال و مهارت۱۸ راهنما

از دانستن به عمل

بایدها و نبایدها

گزیده‌ای از پیشنهادهای مجموعه
انجام بدهید

در آشنایی با لیوان، واکنش اول و فرصت تجربه‌کردن را بپذیرید.

انجام ندهید

وقتی سرش را برمی‌گرداند، نوشیدن از لیوان را تحمیل نکنید.

چرا؟ توضیح و منبع

هنگام آشنا شدن با لیوان، واکنش کودک را بپذیرید

در بحث آشنا کردن کودک از حدود ده‌ماهگی با لیوان، دکتر هلاکویی بر مهربانی و پذیرفتن واکنش اول تأکید می‌کند: اگر کودک سرش را برمی‌گرداند یا نمی‌نوشد، فعلاً لیوان کنار گذاشته شود؛ بازی کردن با آن را نشانه آشنایی می‌داند و اگر نوشیدنی را از دهان بیرون می‌ریزد، پیشنهاد می‌کند به آن واکنش ویژه نشان ندهند. هدف، کنار گذاشتن تدریجی شیشه با آرامش و میل کودک است.

خواندن راهنما و متن اصلی

هشدار مطرح‌شده در مجموعه

به‌کارنبردن یک دست را با ترجیح دست یکی نگیرید

دکتر هلاکویی می‌گوید اگر شیرخوار از دست چپ یا راست خود استفاده نمی‌کند، موضوع را صرفاً چپ‌دستی یا راست‌دستی ندانیم. او احتمالِ مشکل عضلانی یا عصبی را مطرح می‌کند و مراجعه به متخصص را پیشنهاد می‌دهد؛ این مثال درباره به‌کارنبردنِ یک دست است، نه فقط حالتی که هیچ‌کدام به کار نمی‌روند.

این قطعه تشخیص ارائه نمی‌کند؛ وضعیت یک کودک مشخص باید با پزشک بررسی شود.

دیدن عبارت اصلی۱ بخش از زیرنویس
قسمت ۴

آنچه مجموعه می‌گوید

حرکت‌های درشت پیش از ظریف؛ مثال فوتبال و پیانو

دکتر هلاکویی در توضیح رشد حرکتی می‌گوید رشد از سر به‌سوی پا پیش می‌رود و عضلات بزرگ پیش از عضلات کوچک به کار می‌افتند. او برای مقایسهٔ حرکت‌های درشت با حرکت‌های ظریف، فوتبال را پیش از پیانو مثال می‌زند: اولی بیشتر کار بدن و پا و دومی نیازمند کار انگشتان است؛ در این بخش سن معینی برای شروع آموزش این دو تعیین نمی‌کند.

دیدن عبارت اصلی۱ بخش از زیرنویس
قسمت ۳

از غلت زدن تا راه رفتن، ماه به ماه

آنچه مجموعه می‌گوید

دکتر هلاکویی حرکت‌ها را با سن‌های تقریبی توصیف می‌کند: حدود چهارماهگی غلت زدن، پنج‌ماهگی رساندن پا به دهان، شش‌ماهگی جابه‌جایی شیء میان دو دست، هفت‌ماهگی پس زدن با پا، هشت‌ماهگی نشستن، نه‌ماهگی چهار‌دست‌و‌پا رفتن و حدود دوازده‌ماهگی آغاز راه رفتن. این‌ها سن‌های گفته‌شده در همین مجموعه‌اند، نه ارزیابی رشد یک کودک مشخص.

عددِ مربوط به کودکان راه‌افتاده تا چهارده‌ماهگی در زیرنویس روشن نیست؛ برای نقل درصد یا مقدار دقیق باید صدای این بخش بررسی شود.

دیدن عبارت اصلی۱ بخش از زیرنویس
قسمت ۳

از هفت‌ماهگی، انتخاب می‌کند

آنچه مجموعه می‌گوید

دکتر هلاکویی می‌گوید از حدود هفت یا هشت‌ماهگی برخی کارهای کودک ارادی است: او انتخاب می‌کند و برمی‌گزیند، چون احتمالات مختلف در ذهن او هست — و با همین ترجیح است که به زندگی خودش جهت می‌دهد و علاقه‌های بعدی‌اش شکل می‌گیرد.

دیدن عبارت اصلی۱ بخش از زیرنویس
قسمت ۳

افزایش اختیارِ دست و پا در آغاز نوپایی

آنچه مجموعه می‌گوید

دکتر هلاکویی در ادامهٔ بحثِ آغاز نوپایی می‌گوید دست و پاهایی که پیش‌تر برای کودک گویی خودبه‌خود حرکت می‌کردند، بیشتر در اختیار او قرار می‌گیرند. او مسیرِ حرکت‌های درشت به حرکت‌های ظریف را با توانایی حرکت دادن انگشتان و بند انگشتان مثال می‌زند و این اختیار را برای کودک پیروزی مهمی می‌داند.

عبارت زمانیِ «در حدود دوازده ماه بعد» در زیرنویس مبهم است؛ از آن سن دقیقی برای تسلط بر عضلات استخراج نشده است.

دیدن عبارت اصلی۱ بخش از زیرنویس
قسمت ۳

همه «استقلال و مهارت» در این مرحله۱۸

در این مرحله

مرزها و رفتار۱۵ راهنما

از دانستن به عمل

بایدها و نبایدها

گزیده‌ای از پیشنهادهای مجموعه
انجام بدهید

در این دوره، امنیت و آسودگی را محور مراقبت قرار دهید.

انجام ندهید

نیازهای شیرخوار را با تنبیه و انضباط پاسخ ندهید.

نکتهٔ همراهتغییر بعد از چهارده ماه در همین پاسخ با درنگ کوتاه و سپس وفای به قول توضیح داده می‌شود؛ این عبارت مجوزی برای تنبیه کودک پس از آن سن نمی‌سازد.

چرا؟ توضیح و منبع

در ۱۴ ماه اول، وقت تنبیه و انضباط نیست

به‌صراحت گفته می‌شود که ۱۴ ماه اول وقف تنبیه و دیسیپلین و انضباط نیست، و ادامه دادن همان امنیت و آسودگیِ پیش از تولد در این دوره مناسب دانسته می‌شود.

خواندن راهنما و متن اصلی

نکتهٔ اصلی در مجموعه

در ۱۴ ماه اول، وقت تنبیه و انضباط نیست

به‌صراحت گفته می‌شود که ۱۴ ماه اول وقف تنبیه و دیسیپلین و انضباط نیست، و ادامه دادن همان امنیت و آسودگیِ پیش از تولد در این دوره مناسب دانسته می‌شود.

تغییر بعد از چهارده ماه در همین پاسخ با درنگ کوتاه و سپس وفای به قول توضیح داده می‌شود؛ این عبارت مجوزی برای تنبیه کودک پس از آن سن نمی‌سازد.

دیدن عبارت اصلی۱ بخش از زیرنویس
قسمت ۱

نکتهٔ اصلی در مجموعه

جلویش را بگیرید، نه اینکه بعد تنبیه کنید

دکتر هلاکویی آسیب‌زدن به حریم و حقوقِ دیگران را مرزی می‌داند که باید جلوی آن گرفته شود. اگر کودک گاز می‌گیرد، توصیه‌اش توجه به نزدیک‌شدن و حالت‌های او، آماده‌بودن برای پیشگیری و هشدار به فردِ مقابل است. اگر در جمعِ همسالان امکانِ مراقبتِ پیوسته وجود ندارد، جداکردنِ کودکان را پیشنهاد می‌کند؛ تأکیدش جلوگیری از گازگرفتن است، نه صبرکردن تا آسیب رخ دهد و سپس تنبیه.

دیدن عبارت اصلی۱ بخش از زیرنویس
قسمت ۴

هیچ چیز را تحمیل نکنید — جز ضرورت پزشکی

نکتهٔ اصلی در مجموعه

دکتر هلاکویی در بحث چهارده ماه اول می‌گوید غذا، آغوش یا خواب را برخلاف علامت و خواست کودک به او تحمیل نکنند. خودش ضرورت پزشکی، مانند واکسن، را استثنا می‌کند. این حکم در متن به مراقبت همین دوره مربوط است، نه قاعده‌ای بی‌سن‌ومرز برای تمام تصمیم‌های کودک.

دیدن عبارت اصلی۱ بخش از زیرنویس
قسمت ۱

آزاد برای حرکت، بی‌هیچ خطر جدی

نکتهٔ اصلی در مجموعه

جمع‌بندی دکتر هلاکویی در این پاسخ: ما به عنوان پدر و مادر باید محیطی فراهم کنیم که کودک بتواند با آزادی و راحتی حرکت کند، ولی هیچ خطر شدید و جدی او را تهدید نکند.

دیدن عبارت اصلی۱ بخش از زیرنویس
قسمت ۱

توضیحِ دکتر هلاکویی دربارهٔ گازگرفتنِ کودک

آنچه مجموعه می‌گوید

دکتر هلاکویی در بحثِ سال‌های نخست، گازگرفتن هنگام خشم را به محدودبودنِ ابزارِ واکنش و دفاعِ کودک نسبت می‌دهد و آن را نشانهٔ «بدبودن» او نمی‌داند. او با اشاره به رشد از سر به پا و از عضلاتِ بزرگ به کوچک، از گذار به مشت‌زدن و لگدزدن سخن می‌گوید. این توالی توضیحِ خودِ اوست؛ ادامهٔ گفتار بر جلوگیری از آسیب به دیگران تأکید دارد.

دیدن عبارت اصلی۱ بخش از زیرنویس
قسمت ۴

همه «مرزها و رفتار» در این مرحله۱۵

در این مرحله

والدین و خانواده۲۱ راهنما

از دانستن به عمل

بایدها و نبایدها

گزیده‌ای از پیشنهادهای مجموعه
انجام بدهید

به کودک آرام کمک کنید خواسته‌اش را راحت‌تر ابراز کند.

انجام ندهید

توجه را به کودکی که بلندتر و تندتر درخواست می‌کند محدود نکنید.

چرا؟ توضیح و منبع

کودکی که بلندتر می‌گوید، بیشتر می‌گیرد

به گفته دکتر هلاکویی کودکانی که واکنش تند نشان می‌دهند توجه دیگران را جلب می‌کنند و نیازهایشان زودتر و بهتر برآورده می‌شود، در حالی که کودکی که واکنشی نشان نمی‌دهد و با شرایط کنار می‌آید غالباً حق و سهم خودش را دریافت نخواهد کرد.

خواندن راهنما و متن اصلی

نکتهٔ اصلی در مجموعه

سه دوره کاملاً متفاوت

دکتر هلاکویی سه سال اول را به سه دوره تقسیم می‌کند: ماه اول که نوزادی است؛ از یک‌ماهگی تا دوازده، چهارده یا حتی هجده‌ماهگی که شیرخوارگی است؛ و از حدود دوازده یا چهارده‌ماهگی تا پایان سه سالگی که نوپایی است.

توضیح بیشتربستن توضیح

برای فهم دقیق‌تر این نکته

این تقسیم‌بندی، زبانِ دکتر هلاکویی برای مرتب‌کردنِ موضوع‌های مجموعه است. در قسمت اول، پایان شیرخوارگی را با بازه‌های دوازده، چهارده و حتی هجده‌ماهگی بیان می‌کند؛ در تکرارِ قسمت دوم، یک ماه نخست را نوزادی، یک تا دوازده یا چهارده‌ماهگی را شیرخوارگی، و چهارده تا سی‌وشش‌ماهگی را نوپایی می‌نامد. به همین دلیل مرزهای عددی را باید تقریبی و وابسته به بیانِ همان بخش خواند، نه تاریخِ قطعیِ تغییر همهٔ کودکان.

صفحهٔ مستقل این مطلب
دیدن عبارت اصلی۲ بخش از زیرنویس
قسمت ۱قسمت ۲

پیشنهاد مطرح‌شده در مجموعه

کودکی که بلندتر می‌گوید، بیشتر می‌گیرد

به گفته دکتر هلاکویی کودکانی که واکنش تند نشان می‌دهند توجه دیگران را جلب می‌کنند و نیازهایشان زودتر و بهتر برآورده می‌شود، در حالی که کودکی که واکنشی نشان نمی‌دهد و با شرایط کنار می‌آید غالباً حق و سهم خودش را دریافت نخواهد کرد.

پیشنهاد مجموعهکودک تند را کمک کنید آرام بگیرد، و کودک آرام را کمک کنید خواسته‌اش را راحت ابراز کند.

دیدن عبارت اصلی۱ بخش از زیرنویس
قسمت ۴

شدت واکنش، از کودکی به کودک فرق می‌کند

آنچه مجموعه می‌گوید

دکتر هلاکویی در توضیحِ شدتِ واکنش، قطعِ شیرخوردن را مثال می‌زند: بعضی کودکان بسیار شدید اعتراض می‌کنند و بعضی پس از نق‌ونوق آرام می‌شوند و توجهشان به چیز دیگری جلب می‌شود. به گفتهٔ او، ابرازِ لذت نیز از هیجانِ فراوان تا واکنشِ کم تفاوت دارد؛ همچنین شدتِ فریاد همیشه با بزرگیِ درد یکسان نیست. این مثال‌ها شرحِ تفاوتِ واکنش‌اند، نه دستورِ قطعِ شیر یا سنجشِ درد فقط از روی گریه.

دیدن عبارت اصلی۱ بخش از زیرنویس
قسمت ۴

همان نظم، در برابر تغییر مقاومت می‌کند

آنچه مجموعه می‌گوید

دکتر هلاکویی می‌گوید نظمِ درونی، آماده‌شدن برای نیازهای کودک را آسان می‌کند، اما ممکن است تحملِ تغییرِ برنامه را دشوارتر کند. او برای ادامهٔ این تفاوت در بزرگسالی، از کارِ پلیس یا بعضی پزشکان با ساعت‌های پیش‌بینی‌ناپذیر مثال می‌زند و افرادِ دارای ریتمِ متغیرتر را سازگارتر با چنین شرایطی می‌داند. این مقایسه، برداشتِ کلیِ اوست و شغل یا تواناییِ آیندهٔ یک کودک را تعیین نمی‌کند.

دیدن عبارت اصلی۱ بخش از زیرنویس
قسمت ۴

پنج: حساسیت به محیط فیزیکی

آنچه مجموعه می‌گوید

پنجمین مؤلفه در بیانِ دکتر هلاکویی، حساسیت به محیطِ فیزیکی و میزانِ محرکی است که واکنش ایجاد می‌کند. بعضی کودکان تغییرِ جزئیِ بوی غذا، دمای غذا یا اتاق و ویژگیِ لباس را زود متوجه می‌شوند و واکنش نشان می‌دهند؛ بعضی دیگر به همین تغییرها توجهِ کمتری دارند. این تفاوت توضیح می‌دهد چرا یک تغییرِ کوچک برای دو کودک اثرِ یکسانی ندارد.

دیدن عبارت اصلی۱ بخش از زیرنویس
قسمت ۴

شش: نزدیک شدن و دور شدن

آنچه مجموعه می‌گوید

ششمین مؤلفهٔ خلق‌وخو در این گفتار، شیوهٔ نزدیک‌شدن به افراد یا کارهای تازه و واکنش به دوری است. دکتر هلاکویی از کودکانی مثال می‌زند که با اکراه نزدیک می‌شوند یا پس از جدایی مدت‌ها غمگین‌اند، در برابرِ کودکانی که آسان‌تر رابطه می‌گیرند. رفتن و برگشتنِ والد نیز مثال اوست: واکنشِ هنگام خروج و آسانیِ دوباره کنارآمدن پس از بازگشت می‌تواند متفاوت باشد.

دیدن عبارت اصلی۱ بخش از زیرنویس
قسمت ۴

همه «والدین و خانواده» در این مرحله۲۱

نسبت به «۶ تا ۹ ماهگی» چه چیزی تازه است

۲۲ مطلب در این مرحله آمده که در مرحلهٔ قبل نبود.

دیدن ۱۸ مطلب دیگر