توضیح و منبع
پیش از مهد، چند لغت یادش بدهید
برای کودکِ خانواده فارسیزبان که قرار است ظرف دو یا سه ماه آینده وارد مهد انگلیسیزبان شود، دکتر هلاکویی آموزش چند واژه رایج همان محیط را پیشنهاد میکند؛ مثلاً هنگام نشان دادن لیوان نام انگلیسی آن را بگویند. او مواجهه عادی کودک با محیط انگلیسی را بدون مطالبه پاسخ یا توضیح اضافی از کودک قابل قبول میداند.
متنها کاملاً همسو نیستنددر همین بند از مواجهه با رادیو یا تلویزیون انگلیسی نیز نام میبرد، در حالی که پیشتر تا بیستماهگی با تماشای تلویزیون مخالفت کرده است؛ این دو بیان را نباید بیتوضیح یک توصیه واحد دانست.
۲ بخش از متن اصلی که این مطلب بر آن تکیه دارد
دنباله جمله پیش از این نقل شده است. به هدفمون خواهیم رسید. بنابراین در ۲ سال اول اصلی فارسیست ولی اگر اینجا و اونجا فرزند من و شما در محیط امریکایی قرار میگیره و به زبان انگلیسی آشنا میشه اگر احتمالاً برنامه تلویزیون یا رادیو به زبان انگلیسی هست بدون اینکه از او چیزی بخوایم و یا توضیح خاصی بدیم میتونیم اون رو به حال خودش بگذاریم تنها توصیهای که میشه این هست که اگر من و شما فکر میکنیم که فرزندمون طی ۲ یا ۳ ماه آینده باید به مهد کودکی بره بهتر هست که برخی از لغاتی رو که معمولاً مورد استفاده هست رو به او بیاموزیم و بنابراین وقتی که به لیوانی اشاره میکنیم بگیم که گلس تا خاطرمون آسوده باشه با این کلام یا با این زبان هم به نوعی آشناست. حدود ۲ تا ۳ سالگی به نظر این جمله در متن اصلی ادامه دارد.
تماشای این قسمت در یوتیوب این پیوند به ابتدای ویدیو میرود؛ زمان دقیق این بخش در دست نیست.
دنباله جمله پیش از این نقل شده است. مفید نیست. بنابراین نشاندن کودک در مقابل تلویزیون حتماً تا ۲۰ ماهگی اشتباه بزرگیست. امروز متخصصان پیشنهاد میکنن که هیچ کودکی تا ۲۰ ماهگی برای تماشای هیچ برنامهای ۵ دقیقه هم جلو تلویزیون نباید بنشینه. تلویزیون بدون تردید یک خدمتکار و یا مواضب و مراقب از فرزند من و شما نیست. بچهها ممکنه در مقابل اون به نوعی مات بشن و به گونهای ظاهراً آرام بگیرن اما ذهنی و مغزی کاملاً مهالود و مبهم و تاریک پیدا میکنند.
تماشای این قسمت در یوتیوب این پیوند به ابتدای ویدیو میرود؛ زمان دقیق این بخش در دست نیست.
شماره خطها به فایل زیرنویس همان قسمت اشاره میکنند. روش کار و محدودیتها در درباره منابع توضیح داده شده است.