توضیح و منبع
نظر او درباره چند زبان در دو سال اول
دکتر هلاکویی می‌پذیرد که کودک ظرفیت آموختن چهار یا پنج زبان را در یک آن دارد و شاید از نظر بهره هوشی هم فایده داشته باشد، اما نظر خودش این است که چون ممکن است مبانی ذهن و استدلال را برهم بریزد — مانند چند خانه که روی هم گذاشته شود — آموختن یک زبان در دو سال اول کافی است.
او این را صریحاً «به نظر من» می‌گوید و می‌افزاید اگر اقدام خاصی نکنیم، کودک چیزی از دست نداده است.
۲ بخش از متن اصلی که این مطلب بر آن تکیه دارد
تماشای همین بخشاز ۱۰۲:۵۰ · قسمت ۲
دنباله جمله پیش از این نقل شده است. کودک انسانی ظرفیت و توان این رو داره که در یک آن چند زبان تا ۴ یا ۵ زبان رو بیاموزه و شاید از نظر افزایش بهره هوشی هم فواعدی برای اون مترتب باشه ولی بدون تردید و به نظر من از اونجا که مبانی اصلی ذهن و تفکر و استدلال رو ممکنه بر هم بریزه زیرا مانند چند خانه‌ایست که بر روی هم گذاشته میشه به نظر می‌رسه که در در این زمینه اگر من و شما اقدام خاصی نکنیم احتمالاً فرزند ما چیزی رو از دست نداده و آسیبی ندیده به بیان دیگر آموختن یک زبان مخصوصاً در ۲ سال اول برای هر کودک می‌تونه کافی باشه گرچه ظرفیت و توان آموختن زبان‌های دیگر رو داریم. اجازه این جمله در متن اصلی ادامه دارد.
تماشای همین بخشاز ۱۱۲:۱۷ · قسمت ۲
دنباله جمله پیش از این نقل شده است. انسانی ظرفیت و توان این رو داره که در یک آن چند زبان تا ۴ یا ۵ زبان رو بیاموزه و شاید از نظر افزایش بهره هوشی هم فوادی برای اون مترتب باشه ولی بدون تردید و به نظر من از اونجا که مبانی اصلی ذهن و تفکر و استدلال رو ممکنه بر هم بریزه زیرا مانند چند خانه‌ایست که بر روی هم گذاشته میشه به نظر می‌رسه که در این زمینه اگر من و شما اقدام خاصی نکنیم احتمالاً فرزند ما چیزی رو از دست نداده و آسیبی ندیده. به بیان دیگر آموختن یک زبان مخصوصاً در ۲ سال اول برای هر کودک می‌تونه کافی باشه گرچه ظرفیت و توان آموختن زبان‌های دیگر رو داریم. اجازه بدید که بعد از شنیدن چند این جمله در متن اصلی ادامه دارد.
عبارت‌های اصلی از زیرنویس همان قسمت نقل شده‌اند. روش کار و محدودیت‌ها در درباره منابع توضیح داده شده است.