توضیح و منبع
آشکار و جلوی چشمش بروید
دکتر هلاکویی در بحث اضطراب جداییِ شش تا هجدهماهگی میگوید وقتی ناچارید برای دقایق یا ساعتهایی از کودک دور شوید، آشکارا و جلوی چشم او بروید. سرگرم کردن کودک برای خروج پنهانی، از نظر او ممکن است اعتراض همان لحظه را کمتر کند، اما اعتماد به بازگشت شما را دشوارتر و چسبیدنِ بعدی را بیشتر میکند.
برای فهم دقیقتر این نکته
زمینه و توضیح کامل
در مثال دکتر هلاکویی، اگر بازی با پدربزرگ یا مادربزرگ بهانه خروج پنهانی شود، کودک ممکن است همان بازی و همراهی را هم نشانه فریب بداند و رابطهاش با آنان دشوار شود. این توضیح دلیل توصیه او به رفتنِ آشکار است، نه پیشبینی قطعی واکنش هر کودک.
این توضیح، بازنویسیِ محتوای سخنرانی است. عبارتهای اصلی و محدودیتهای زیرنویس را در ادامه بخوانید.
۲ بخش از متن اصلی که این مطلب بر آن تکیه دارد
تماشای همین بخشاز ۲۱:۱۴ · قسمت ۳
دنباله جمله پیش از این نقل شده است. از اونجایی که من و شما به عنوان پدر و مادر از فرزندمون دور میشی از اونجا که چارهای نیست که او رو برای دقایقی یا ساعتهایی از خودمون دور نگه داریم معمولاً چند واکنش مختلف و متفاوت رو بچهها پیدا میکنن. مورد اول این هست که فرزند من و شما احتمالاً با اعتراض شدیدی این رفتن من و شما رو به نوعی ابراز میکنه. در اینگونه موارد حتماً باید آشکار و مشخص جلو چشم او رفت. اینکه دیگران او را مشغول کنند و ما بریم. اینکه به نوعی ما آهسته از دری خارج بشیم در حالی که او خبر نداره. گرچه برخی از اوقات در کوتاه مدت میتونه اعتراض و یا خشم و ناراحتی و گریه فرزندتون رو کم کنه اما در بلند مدت اون زمان که شما برگردید دیگه شما رو رها نمیکنه و اگر هم این کار رو ادامه بدید احساس بدی درباره خودش و این جمله در متن اصلی ادامه دارد.
تماشای همین بخشاز ۲۱:۳۹ · قسمت ۳
دنباله جمله پیش از این نقل شده است. میکنه. در اینگونه موارد حتماً باید آشکار و مشخص جلو چشم او رفت. اینکه دیگران او را مشغول کنند و ما بریم. اینکه به نوعی ما آهسته از دری خارج بشیم در حالی که او خبر نداره. گرچه برخی از اوقات در کوتاه مدت میتونه اعتراض و یا خشم و ناراحتی و گریه فرزندتون رو کم کنه اما در بلند مدت اون زمان که شما برگردید دیگه شما رو رها نمیکنه و اگر هم این کار رو ادامه بدید احساس بدی درباره خودش و رابطهش خواهد داشت. احساس میکنه که دروغ و فریب در این کارها وجود داره. به این نتیجه میرسه که احتمالاً زیر هر کاسهای نیم کاسهای هست. برخی از اوقات حتی بازی با مادربزرگ و پدربزرگ فقط بهانهایست بر اینکه شما از او دور بشید و در نتیجه با اونها رابطه خوبی نخواهد داشت. احساس خوبی در بازی با اونها پیدا نخواهد کرد. بنابراین گرچه ممکنه بر حسب ظاهر فرزند من و شما وقتی که در مقابل چشم او از منزل بیرون میریم ناراحتی کنه به مراتب این کار بهتره تا اینکه من و شما احتمالاً با فریب و دروغ و بازی و تظاهری رفتار دیگری رو در ارتباط با او به جهت رفتن خودمون فراهم کنیم. به هر حال هدف من از بیان این مسئله این است که زمانی که آشکار شما از خانه بیرون میرید گرچه فریاد او ممکنه بلندتر و گریهش طولانیتر باشه ولی حداقل آسیبی بیش از این رو نخواهد خورد. اما وقتی شما این جمله در متن اصلی ادامه دارد.
عبارتهای اصلی از زیرنویس همان قسمت نقل شدهاند. روش کار و محدودیتها در درباره منابع توضیح داده شده است.