توضیح و منبع
نظر دکتر هلاکویی درباره پیوستگی اطمینان به خود و دیگران
دکتر هلاکویی می‌گوید سنگبنای شخصیت — که اطمینان است — در چهارده ماه اول گذاشته می‌شود، و این تصور که «به خودم اطمینان دارم اما به دیگران ندارم» با واقعیت نمی‌خواند: اطمینان مانند زبانی خارجی است که یا بلدیم — هم برای خودمان و هم دیگران — یا برای هیچ‌کس بلد نیستیم.
تقسیم‌ناپذیر دانستن اطمینان، نظر صریح دکتر هلاکویی است؛ مثال زبان خارجی استدلال تمثیلی اوست، نه سنجش وضعیت اعتماد یک فرد.
۱ بخش از متن اصلی که این مطلب بر آن تکیه دارد
تماشای همین بخشاز ۱۴:۵۱ · قسمت ۱
دنباله جمله پیش از این نقل شده است. که در ۱۴ ماه اول هست که سنگبنای شخصیت من و شما که اطمینان هست گذاشته میشه. برخی از مردم دنیا همیشه نسبت به همه چیز نامطمئنن. همیشه این حالت عدم اطمینان رو نسبت به خود و دیگران دارن. هرگز به من نفرمایید که من این اطمینان رو نسبت به خودم دارم اما نسبت به دیگری ندارم یا نسبت به دیگران دارم اما نسبت به خودم ندارم. واقعیت مسئله این است که من و شما اگر اطمینان داریم درست مانند زبان خارجی که می‌دانیم اون رو بلدیم هم برای خودمون و هم دیگران و اگر بلد نیستیم برای هیچ‌کس بلد نیستیم. بنابراین این تصور و توهم که من به خودم اطمینان دارم اما به دیگران این جمله در متن اصلی ادامه دارد.
عبارت‌های اصلی از زیرنویس همان قسمت نقل شده‌اند. روش کار و محدودیت‌ها در درباره منابع توضیح داده شده است.