توضیح و منبع
نوازش، عامل سومی که مجموعه نام میبرد
پوست نوزاد بسیار حساس توصیف میشود و نوازش تنها لمس کردن نیست: نگاه مهربان، صدای آرام و شمرده و گفتوگو هنگام شیر خوردن هم بخشی از آن است. دکتر هلاکویی میگوید نبود نوازش میتواند به دو حالت متضاد در بزرگسالی برسد — چسبندگی بیش از حد، یا بیزاری از هر تماس.
پیشنهاد مجموعهدر پیشنهاد دکتر هلاکویی، زمان شیر دادن فرصتی برای کنار هم آوردن آغوش، نگاه، لبخند و گفتوگوی آرام است.
ادعای رابطه مستقیم کمبود نوازش با الگوی روابط بزرگسالی یا مرگ، در این بخش مستند نمیشود.
برای فهم دقیقتر این نکته
زمینه و توضیح کامل
منظور او از نوازش مجموعهای از تماس و توجه است: لمس ملایم، گرمای بدن، بوی آشنا، نگاه مهربان و صدای آرام. او نبود این تجربه در چهارده ماه اول را به نزدیکیخواهی افراطی یا بیزاری از تماس در روابط بعدی نسبت میدهد و حتی از مرگ کودک در وضعیت بیتوجهی شدید مثال میزند. اینها ادعاهای علّی دکتر هلاکوییاند؛ روایت شیرخوارگاه یا غفلت چندروزه، علت پزشکی مرگ را در این متن ثابت نمیکند.
این توضیح، بازنویسیِ محتوای سخنرانی است. عبارتهای اصلی و محدودیتهای زیرنویس را در ادامه بخوانید.
۱ بخش از متن اصلی که این مطلب بر آن تکیه دارد
دنباله جمله پیش از این نقل شده است. نکنیم. عامل سوم موضوع نوازش یا استروک هست. به این معنا که امروز میدونیم کودک انسانی در وقت تولد دارای پوستی بسیار حساس هست و مایل هست که حتماً مورد نوازش قرار بگیره و این نوازش تنها از طریق لمس کردن نیست بلکه با نگاهی مهربان و با صدایی آرام و شمرده و شفاف حتی آهنگین گفتگو با کودک و نوازش کردن بدن او بهویژه در وقت خوردن شیر به او امنیت و آرامشی رو میده که شما بعداً با هزاران هزار دارو و با هزاران هزار تدبیر نمیتونید به وجود بیارید. این ارتباط سبب میشه که اگر این نوازش وجود داشته باشه فرزند من و شما این ارتباط رو برقرار کنه و مخصوصاً گرفتار دو حالت متضاد نشه. به این معنا که در هر رابطهای به دنبال نزدیکی بیش از حد هستن تا اونجایی که حتی طرف مقابل خودشون رو میتونن خسته کنن و انتظار اونها فراسوی توان هر کسیست و یا درست برعکس از هرگونه تماسی از هرگونه نزدیکی از هرگونه نوازشی نه تنها بدشون میاد بیزارن یعنی مایل نیستن هیچکس به بدن اونها نزدیک بشه و یا اونها رو لمس کنه و این هر دو دقیقاً ناشی از آسیبیست که کودک انسانی در ۱۴ ماه اول خورده و از نوازش مادر دور بوده. به همین جهت است که میدانیم حتی کودکان میتونن به دلیل نبودن نوازش بمیرن. یعنی صبح که سراغ اونها میرن در بسیاری از شیرخوارگاهها یا در کنار مادرانی که به دلیل اعتیاد یا به دلیل بیماری روانی یا به خاطر نادانی به فرزندشون چند روزی توجه نمیکنن وقتی که سراغ کودکشون میرن در خواب مردن و نشون میده که موضوع نوازش نیاز بسیار مهم و اصلی و اساسیست که خوشبختانه در وقت شیر دادن مادر به فرزند همه اون جنبهها ها گرمای بدن مادر بوی بدن او بوی شیر نوازشی که میکنه نگاهی که میکنه لبخندی که داره صدایی که داره همه و همه رو میتونه برای فرزند فراهم کنه و بدون اون گرفتاری خواهد بود که در اینباره توضیح بیشتری عرض خواهم کرد عامل چهارم این جمله در متن اصلی ادامه دارد.
تماشای این قسمت در یوتیوب این پیوند به ابتدای ویدیو میرود؛ زمان دقیق این بخش در دست نیست.
شماره خطها به فایل زیرنویس همان قسمت اشاره میکنند. روش کار و محدودیتها در درباره منابع توضیح داده شده است.